Un tralalà a tota màquina!

Estic fent un SAL que m’agrada molt, són les quatre estacions de la marca Tralalà de punt de creu. Fa res que he acabat amb la primavera

                                                       i amb l’estiu!!! Estic molt contenta perquè fer aquests brodats són un plaer!!!

Estoy haciendo un SAL que me gusta mucho, son las cuatro estaciones de la marca Tralalá de punto de cruz. Hace nada que he terminado con la primavera

                                              
                                                  y con el verano!!!! Estoy muy contenta porque hacer estos bordados es un placer!

Sorteig de teles amb DIYmania!

Hi haurà una fira a Sabadell de l’ 11 al 13 d’octubre (podeu veure de què va aquí ) i sembla que faran alguns sortejos mentre duri la fira. En un d’ells sortejaran un lot de teles, així que si us interessa, no hi falteu!!!

Habrá una feria en Sabadell del 11 al 13 de octubre (podeis ver de que va aquí ) y parece que haran algunos sorteos mientras dure la feria. En uno de ellos sortearan un lote de telas, así que si os interesa, no podeis faltar!!!

No s’acaba mai!!!!

No acostumo a explicar la meva vida la blog, però és que porto una temporada de traca i mocador! Primer em vaig canviar de pis, i tot i que estava molt il·lusionada, el pis és vellet i per sorpresa meva, mal cuidat de fa anys, així que m’he trobat amb tots els problemes del món; fugues d’aigua, mal estat de les tuberies del gas i estic esperant a veure quin dia em peta l’electricitat…així que, tot i ser un pis de lloguer, m’estic trobant amb un munt de reparacions que no em deixen acabar d’instalar-me mai.

A això hi sumo que encara no tinc línia per a internet a casa ni tampoc ordinador, així que vaig fent quan visito als meus pares, que si que en tenen…però espatllat durant quasi un mes i mig. Ara l’ordinador ja l’hem recuperat, però el meu disc dur ha mort….amb tot el que hi tenia!!!! Ho he perdut tot, tots els gràfics, tots els fitxers, tots els documents de la feina….TOT!!!!

En fi, paciència.

No acostumbro a explicar mi vida en el blog, pero es que llevo una temporada de traca! Primero me cambié de piso, y aunque estaba muy ilusionada, el piso es viejecito y por sorpresa mia, mal cuidado de hace años, así que me he encontrado con todos los problemas del mundo; escapes de agua, mal estado de las tuberias de gas y estoy esperando a ver que dia me peta la electricidad…así que, aunque es un piso de alquiler, me estoy encontrando con un montón de reparaciones que no me permiten terminar de instalarme nunca.


A esto le sumo que aun no tengo linea para internet en casa ni tampoco ordenador, así que voy tirando quando visito a mis padres, que si que tienen…pero estropeado durante casi un mes y medio. Ahora el ordenador ya lo hemos recuperado, pero mi disco duro externo ha muerto…con todo lo que tenia!!!! Lo he perdido todo, los gráficos, todos los ficheros, todos los documentos del trabajo…TODO!!!


En fin, paciencia.

Hora d’anar a dormir!!

Aquesta va ser una proposta d’una de les noies del foro. Era un treball que habiem de fer alhora i anar mostrant la feina feta…com sempre vaig tard i malament, però per fi, l’he començat!!!

Esta fué una propuesta de una de las chicas del foro. Era un trabajo que debiamos realizar juntas e ir mostrando la labor hecha…como siempre, voy tarde y mal, pero al fin lo he empezado!!!

Recuperant un treball abandonat

M’encantava aquest treball que va comneçar com un SAL ja fa alguns anys…no vaig aconseguir acabar-lo, com podeu comprobar, però aprofitant aquests dies que no tinc ordinador al meu abast, he dedicat el temps a brodar i ara us mostro com ha anat!

Me encantaba este trabajo que empezó como un SAL ya hace algunos años…no conseguí terminarlo, como podeis ver, pero aprovechando estos dias que no tengo ordenador a mi alcance, he dedicado el tiempo a bordar y ahora os muestro como ha ido!

Así es como lo dejé

Así es como está por ahora!!!

Rebaixes a Jan et Jul

M’he assaventat que fan descontes a Jan et Jul, venen teles per a patchwork i els descontes són del 20% si fas la compra on line i del 25% si vas al seu showroom de Mataró. Només ho faran de l’1 al 7 de juliol, així que si us interessa no us podeu entretenir.

Me he enterado que hacen descuentos en Jan et Jul, venden telas para patchwork y los descuentos son del 20% si haces la compra on line i del 25% si vas al showroom de Mataró. Solo lo harán del 1 al 7 de julio, así que si os interesa no os podéis entretener

Fira de Patchwork a Barcelona!!

Fira de patchwork a Barcelona! Per a totes les que podeu convinar-vos el cap de setmana es farà aquesta fira des de avuí divendres 28 fins al diumenge 30 de juny! El lloc és el Maremagnum a la segona planta.

Feria de patchwork en Barcelona! Para todas aquellas que podais convinar bien el fin de semana, se hará esta feria desde hoy viernes 28 hasta el domingo 30 de junio! El lugar es el Maremagnum, en la segunda planta!



Una festa d’aniversari

De tant en tant hem de preparar una festa d’aniversari i ser una mica original és divertit i sorprèn als nostres convidats. Sovint, però, no sabem ni per on començar així que aquí us deixo uns imprimibles que, a més de sortir molt econòmics perquè són gratuïts, ens poden donar un punt de partida per a la nostra festa! Els he tret de Wrap it up i són en anglès…no es pot tenir tot.
De vez en cuando tenemos que preparar una fiesta de cumpleaños y ser un poco original es divertido y sorprende a nuestros invitados. Pero amenudo no sabemos ni por donde empezar, así que aquí os dejo unos imprimibles que, además de ser muy económicos porque son gratuitos, nos pueden dar un punto de partida para nuestra fiesta! Los he sacado de Wrap it up y son en inglés…no se puede tener todo.

Siguem pràctics!

Mireu que pràctic! Jo em passo la vida amb el telèfon per terra perquè els endolls de casa no estan mai a la vora del moble, però aquest invent em sembla molt bona pensada. El tutorial de com es fa el trobem a How About Orange i la plantilla per a fabricar-ho és aquí . A més, ara que venen les vacances, és un accessori que podem portar de viatge, si és que ho te tot!
Mirad que práctico! Yo me paso la vida con el teléfono por el suelo porque los enchufes de casa no estan nunca cerca de un mueble, pero este invento me parece una gran idea. El tutorial de como se hace lo encontramos en How About Orange i la plantilla para fabricar lo está aquí . Además, ahora que vienen las vacaciones, es un accesorio que podemos llevar de viaje, si es que lo tiene todo!

Agafadors de cuina

Seguim amb el tema de la cuina, però aquesta vegada amb els accessoris. Ja fa temps vaig veure uns agafadors facilíssims de fer amb patchwork, no us espanteu si no en sabeu, perquè en realitat només cal que sapigueu cosir de manera bàsica. La Vero del blog ” Por amor al arte ” ens ensenya a fer-ho!! Mireu que bé que li ha quedat!

Seguimos con el tema de la cocina, pero esta vez con los accesiorios. Ya hace algun tiempo vi unos agarradores facilísimos de hacer en patchwork, no os asusteis si no sabeis esta técnica, porque en realidad solo es necesario que sepais coser de manera básica. Vero del blog ” Por amor al arte ” nos enseña a hacerlo. Mirad que bien le ha quedado!